{"id":86407,"date":"2024-12-19T07:44:50","date_gmt":"2024-12-19T06:44:50","guid":{"rendered":"https:\/\/woodwork.ch\/weihnachtsessen-und-jubilare-2022\/"},"modified":"2024-12-19T07:44:51","modified_gmt":"2024-12-19T06:44:51","slug":"weihnachtsessen-und-jubilare-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/woodwork.ch\/fr\/weihnachtsessen-und-jubilare-2022\/","title":{"rendered":"D\u00e9jeuner de No\u00ebl et jubilaires 2022"},"content":{"rendered":"

D\u00e9jeuner de No\u00ebl 2022<\/strong><\/p>\n

Le samedi 10 d\u00e9cembre 2022, le personnel de Woodwork s’est r\u00e9uni. Les partenaires \u00e9taient \u00e9galement invit\u00e9s et 75 personnes ont particip\u00e9 au repas de No\u00ebl au campus. Habill\u00e9s de mani\u00e8re festive, ils se sont retrouv\u00e9s \u00e0 partir de 18 heures pour l’ap\u00e9ritif. On a ri, discut\u00e9 - certainement aussi un peu \u00ab\u00a0plagi\u00e9\u00a0\u00bb - bref, tout le monde avait quelque chose \u00e0 dire et se r\u00e9jouissait de la bonne ambiance. Ensuite, le buffet de salades a \u00e9t\u00e9 ouvert - certains attendaient impatiemment les plats de viande pour la fondue chinoise - selon la devise : du pain pour les fr\u00e8res, de la viande pour moi…. La ru\u00e9e vers les plateaux de viande \u00e9tait donc grande, les diff\u00e9rentes sortes de viande allant du chevreuil au cheval en passant par l’agneau et le b\u0153uf - tout simplement tout ce que le c\u0153ur d\u00e9sire et plus qu’abondamment. Accompagn\u00e9s d’une bonne bouteille, les conversations se sont presque arr\u00eat\u00e9es pendant un moment. Pour redonner un peu d’entrain \u00e0 une assembl\u00e9e un peu satur\u00e9e, les participants ont pu tester leurs comp\u00e9tences sur la glace. Le curling et le patin \u00e0 glace ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9s. De nombreux membres du personnel n’avaient jamais patin\u00e9 auparavant et il \u00e9tait donc amusant d’observer les pur\u00e9es et les glissades. Heureusement qu’il y avait les aides pour les enfants, qui permettaient de glisser sur la glace sans trop de risques, m\u00eame si ce n’\u00e9tait pas tr\u00e8s \u00e9l\u00e9gant. Mais quand m\u00eame, quelques talents cach\u00e9s se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s ….. Christoph Ruch a ensuite pu f\u00e9liciter les jubilaires de cette ann\u00e9e (voir photo) et les a remerci\u00e9s pour leur travail infatigable et leur loyaut\u00e9 envers l’entreprise. Cela ne va plus de soi \u00e0 l’heure actuelle et seule une bonne \u00e9quipe de collaborateurs permet d’aborder l’avenir avec succ\u00e8s et de g\u00e9n\u00e9rer de la croissance. Il a souhait\u00e9 \u00e0 tous de joyeuses f\u00eates de fin d’ann\u00e9e et s’est dit impatient de repartir en 2023 avec son \u00e9quipe, motiv\u00e9 et plein d’\u00e9nergie. Le temps a pass\u00e9 tr\u00e8s vite et le buffet de desserts a de nouveau invit\u00e9 les participants \u00e0 se r\u00e9galer. L’horloge a bient\u00f4t affich\u00e9 minuit et les premiers ont lentement pris le chemin du retour. Ce fut une soir\u00e9e agr\u00e9able et r\u00e9ussie. Bravo \u00e0 l’\u00e9quipe du campus pour la qualit\u00e9 du repas. Merci \u00e9galement \u00e0 l’organisateur Thomas Ruch, qui a veill\u00e9 au bon d\u00e9roulement de l’\u00e9v\u00e9nement, et bien s\u00fbr \u00e0 toute la famille Ruch, propri\u00e9taire de l’entreprise, qui organise toujours ces \u00e9v\u00e9nements avec grand plaisir pour ses employ\u00e9s et leurs partenaires. <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Sur la photo, de gauche \u00e0 droite : Verena Kojc 10 ans, Hans Siegenthaler 10 ans, Heinz Nyffenegger 30 ans, Mengsteab Gebrezgabiher 5 ans, Halil Velijaj 10 ans, de gauche \u00e0 droite : Christoph, Daniel et Thomas Ruch.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9jeuner de No\u00ebl 2022 Le samedi 10 d\u00e9cembre 2022, le personnel de Woodwork s’est r\u00e9uni. Les partenaires \u00e9taient \u00e9galement invit\u00e9s et 75 personnes ont particip\u00e9 au repas de No\u00ebl au…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1996],"tags":[],"class_list":{"0":"post-86407","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-reportages"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woodwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/woodwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/woodwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woodwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woodwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86407"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/woodwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86407\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woodwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}