{"id":86396,"date":"2024-12-19T07:44:49","date_gmt":"2024-12-19T06:44:49","guid":{"rendered":"https:\/\/woodwork.ch\/betriebsausflug-2023\/"},"modified":"2024-12-19T07:44:49","modified_gmt":"2024-12-19T06:44:49","slug":"betriebsausflug-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/woodwork.ch\/fr\/betriebsausflug-2023\/","title":{"rendered":"2022 \u00ab\u00a0quand les anges voyagent"},"content":{"rendered":"

Excursion d’entreprise au pays de la \u00ab\u00a0f\u00e9e verte\u00a0\u00bb du 28 octobre 2022<\/strong><\/p>\n

La joie \u00e9tait grande de pouvoir enfin organiser une sortie d’entreprise apr\u00e8s la longue p\u00e9riode de Corona. Et non, l’excursion n’a pas eu lieu un jour de cong\u00e9 - c’\u00e9tait un jour de travail normal et toute la production et les bureaux de Woodwork \u00e9taient \u00e0 l’arr\u00eat ce vendredi-l\u00e0 ! En cons\u00e9quence, tout le personnel s’est pr\u00e9sent\u00e9 presque au complet et extr\u00eamement ponctuel \u00e0 6h45 du matin. Les discussions et les sp\u00e9culations allaient bon train sur la destination de cette ann\u00e9e. Des rumeurs ont circul\u00e9 \u00e0 l’avance selon lesquelles il fallait absolument emporter une pi\u00e8ce d’identit\u00e9, une brosse \u00e0 dents et peut-\u00eatre m\u00eame un maillot de bain. La r\u00e9gion du lac de Constance, avec Bregenz, Meersburg et Constance, \u00e9tait tr\u00e8s convoit\u00e9e… m\u00eame Prague ne semblait plus si irr\u00e9aliste - \u00ab\u00a0open end\u00a0\u00bb pouvait aussi signifier que l’on ne rentrerait que le dimanche.
\nLe car, rempli jusqu’\u00e0 la derni\u00e8re place, a quitt\u00e9 Huttwil \u00e0 l’heure pr\u00e9vue, dans la bonne humeur, avec quelques boissons dans le coffre et le bureau du chien Bayli, en direction du Val de Travers. Le chat \u00e9tait sorti du sac - la premi\u00e8re destination de l’\u00e9tape a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e. Le temps \u00e9tait au beau fixe, le soleil pointait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l’horizon - et aucun embouteillage n’\u00e9tait en vue. Comme on dit, \u00ab\u00a0quand les anges voyagent\u00a0\u00bb
\nPendant le trajet, la machine \u00e0 caf\u00e9 a fonctionn\u00e9 \u00e0 plein r\u00e9gime et Vreni et Jana ont tout fait pour divertir leurs coll\u00e8gues. Elles ont organis\u00e9 un quiz passionnant sur la musique de film et ont distribu\u00e9 des kilos de chocolat aux gagnants. L’expert en la mati\u00e8re \u00e9tait Martin - la montagne de chocolat qu’il a remport\u00e9e n’avait rien \u00e0 envier aux autres.
\nLa route a travers\u00e9 des vall\u00e9es et des petits villages pittoresques, bord\u00e9s de for\u00eats aux couleurs de l’automne, en passant par le Creux du Van, mondialement connu, jusqu’aux mines d’asphalte du Val de Travers. Au Caf\u00e9 des Mineurs, le groupe a repris des forces avec des croissants et du caf\u00e9 avant d’entrer dans le monde magique des galeries de la mine. Apr\u00e8s un petit film d’introduction, nous sommes d\u00e9j\u00e0 entr\u00e9s dans le monde souterrain. Lorsque l’on sait que toute la montagne est perc\u00e9e de 180 km de galeries, on ne peut qu’imaginer le temps que les mineurs ont pass\u00e9 \u00e0 se d\u00e9placer jusque dans les puits les plus recul\u00e9s. La visite guid\u00e9e \u00e9tait extr\u00eamement int\u00e9ressante et tr\u00e8s impressionnante. Le responsable des groupes a racont\u00e9 beaucoup de choses int\u00e9ressantes, toujours \u00e9maill\u00e9es de petites friandises qui ont fait sourire tout le monde.
\nApr\u00e8s la visite, tout le groupe a pu faire la connaissance de la f\u00e9e verte - heureusement qu’il y avait un ap\u00e9ro \u00e0 la cl\u00e9 - car \u00ab\u00a0la dame verte\u00a0\u00bb, c’est du lourd. Le d\u00e9jeuner qui suivit fut l’occasion de d\u00e9guster le fameux jambon cuit dans l’asphalte. Les mineurs ont cuisin\u00e9 cette sp\u00e9cialit\u00e9 en l’honneur de Sainte Barbe et l’ont ainsi remerci\u00e9e pour qu’aucun accident ne se produise dans les mines et qu’elles restent sous sa protection.
\nLe point suivant du programme \u00e9tait une agr\u00e9able promenade en cal\u00e8che et le groupe a ainsi travers\u00e9 le doux paysage jurassien vallonn\u00e9 avec quatre attelages, du vin et de la bi\u00e8re - tout cela sous un soleil radieux et des temp\u00e9ratures encore proches de la fin de l’\u00e9t\u00e9. Sur le chemin du retour, le groupe a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 \u00e0 Ramsei, dans la HSR Arena, pour le repas du soir
\n. Le village western a accueilli ses h\u00f4tes avec un superbe \u00e9clairage, des foyers \u00e0 l’ext\u00e9rieur et un buffet de salades et de viandes grill\u00e9es sur un cercle de feu, comme il se doit. Entre-temps, les collaborateurs ont pu se mesurer \u00e0 diverses disciplines telles que le tir, le tir \u00e0 l’arc, le clouage, etc. L’offre a \u00e9t\u00e9 largement utilis\u00e9e et amusante. Que l’on ait vraiment touch\u00e9 ou non \u00e9tait secondaire. En tout cas, il y avait une petite ambiance de cow-boy. Apr\u00e8s le repas, des \u00ab\u00a0volontaires\u00a0\u00bb ont pu se pr\u00e9parer pour un petit spectacle. Vreni, en tant qu’instructrice de danse en ligne, a tent\u00e9 d’enseigner une petite chor\u00e9graphie au groupe. Les participants ont ensuite dans\u00e9, ri et fait la f\u00eate sur la musique de Pilz (groupe little Spitfire) dans une ambiance festive. Le car a ramen\u00e9 le groupe \u00e0 Huttwil \u00e0 minuit pile. Un grand merci \u00e0 la direction de Woodwork pour cette super excursion ! <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Excursion d’entreprise au pays de la \u00ab\u00a0f\u00e9e verte\u00a0\u00bb du 28 octobre 2022 La joie \u00e9tait grande de pouvoir enfin organiser une sortie d’entreprise apr\u00e8s la longue p\u00e9riode de Corona. Et…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":85921,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1996],"tags":[],"class_list":{"0":"post-86396","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-reportages"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woodwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/woodwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/woodwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woodwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woodwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86396"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/woodwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86396\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woodwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woodwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodwork.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}